Wasco, CA 13/11/07
25/11/07 22:26
Dear sweet Valerie,
as you can see from the header I'm still in my preferred hell.
Last night people from this building left for Avenal but I'm still here. This morning I asked the C.O. and he told me that maybe I got scratched and when pleaded if he sould check with R&R he shut me up with "no, I'm busy!". I desisted to avoid a 115 for "lack of respect" and I tried again in the afternoon with another C.O.
This one told me not to worry, 'cause they are not gonna forget me :( And when I asked if I could get back the few things packed Friday in order to write you he pretended not to listen!!!
I don't have anymore envelopes so this is my last letter unless somebody helps me :(
I will try to go buy something on Friday (it is finally my time to do so) and if that goes well I'll be able to write next Mnday (at least in the U.S., remember that they do not sell stamps here? So no Italy unless you send me some, the consulate does it or I get my properties back)!
I don't know how long they'll keep me here so I need to buy stuff although I may waste it all (my pack is readyand is gonna be a miracle to get it back) :(
Please send this update to Katia so she can publish it and sorry for writing to her in the back but now I'm really a "poor guy"...
Love,
Carlo